料金表

(翻訳例) 日本語→英語 の場合

特許明細書 ¥28 / Word
  • 外国出願用にアレンジもできます
  • 現地代理人によるリバイズも可能
中間処理
異議
審判関係
出願用明細書
(弊社が権利化まで
手続きを代行させて頂く場合)
¥36 / Word
  • 関連文献などの検討が必要な場合は検討料が発生致します
鑑定書
判決
契約書
¥40 / Word
  • 検討が必要な場合は検討料が発生する場合があります
現地宛
レター
< 250W ¥8000
  • 現地代理人にすぐ対応してもらえる通じる英文に仕上げます
< 150W ¥6000

原文をMS Word形式のデータでご提供頂けた場合の料金です。

(翻訳例) 英語→日本語 の場合

特許明細書 ¥24 / Word
  • 日本出願用にアレンジ致します
中間処理(容易)
異議関係
¥26 / Word
中間処理
契約書
判決
¥36~40 / Word
  • 料金は難易度によります
現地代理人
レター
< 250W ¥6000
< 200W ¥4800
< 125W ¥3000
  • ドイツ語、フランス語、中国語、韓国語、その他の言語は別途お見積もり致します。
  • 納期が5日以内(営業日ベース)の場合は、別途至急料が発生致します。
  • 極く短いレターの和訳など一部を除き、基本的にミニマムチャージ5000円を申し受けます。
  • 日 → 英、英 → 日のプルーフチェックも致します(英語ネイティブ、日本語ネイティブ指定可能)。料金はお問合せ下さい。

業務内容カテゴリーメニュー
  • 特許翻訳サービス
    • 料金表
  • 外国特許出願サービス
    • 料金表
  • 教育・その他サービス
    • 特許翻訳技能研修講座
その他関連項目